Luke 12:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Сизиң башыңызың сачлары хем бүтинлей саналгыдыр. Горкмаң, сиз көп серчелерден гымматлысыңыз.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Сизиң башыңыздакы сачыңыз хем долы саналгыдыр. Горкмаң, сиз серчелерден хас гымматлысыңыз.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Siziň başyňyzdaky saçyňyz hem doly sanalgydyr. Gorkmaň, siz serçelerden has gymmatlysyňyz.
Turkmen Latin 2002
Siziň başyňyzyň saçlary hem bütinleý sanalgydyr. Gorkmaň, siz köp serçelerden gymmatlysyňyz.