Luke 13:3 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Мен сизе диййәрин: ёк! Йөне тоба этмесеңиз, сизиң хеммәңиз шейле хеләк боларсыңыз.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Элбетде, ёк! Эмма тоба этмесеңиз, сизиң хеммәңиз шолар ялы хеләк боларсыңыз.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Elbetde, ýok! Emma toba etmeseňiz, siziň hemmäňiz şolar ýaly heläk bolarsyňyz.

Turkmen Latin 2002

Men size diýýärin: ýok! Ýöne toba etmeseňiz, siziň hemmäňiz şeýle heläk bolarsyňyz.