Luke 13:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Эмма багбан оңа шейле диййәр: „Ага, оңа бу йыл хем дегме, мен онуң төверегини газып, дөкүнләйин.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Эмма багбан оңа: „Агам, оңа бу йыл хем дегме, мен онуң төверегини газып, дөкүн берейин.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Emma bagban oňa: „Agam, oňa bu ýyl hem degme, men onuň töweregini gazyp, dökün bereýin.
Turkmen Latin 2002
Emma bagban oňa şeýle diýýär: „Aga, oňa bu ýyl hem degme, men onuň töweregini gazyp, dökünläýin.