Luke 14:11 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Чүнки ким өзүни бейгелтсе, песелер, өзүни песелтсе, бейгелер».

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Өзүни ёкары тутян адам песелдилер, пес тутян болса бейгелдилер».

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Özüni ýokary tutýan adam peseldiler, pes tutýan bolsa beýgeldiler».

Turkmen Latin 2002

Çünki kim özüni beýgeltse, peseler, özüni peseltse, beýgeler».