Luke 14:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Чүнки бинаны тутуп, соң иши тамамлап билмесе, муны гөренлериң хеммеси оңа гүлүп:
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Себәби минараның бинядыны тутуп, соң иши тамамлап билмесе, муны гөренлериң хеммеси оңа гүлер.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Sebäbi minaranyň binýadyny tutup, soň işi tamamlap bilmese, muny görenleriň hemmesi oňa güler.
Turkmen Latin 2002
Çünki binany tutup, soň işi tamamlap bilmese, muny görenleriň hemmesi oňa gülüp: