Luke 14:35 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Ол не ере, не-де дөкүне ярар, оны дашарык зыңарлар. Гулагы барлар эшитсин!»
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Ол не топрага, не-де дөкүне ярар, оны зир-зибиле зыңарлар. Эшитмәге гулагы бар адам эшитсин!»
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Ol ne topraga, ne-de döküne ýarar, ony zir-zibile zyňarlar. Eşitmäge gulagy bar adam eşitsin!»
Turkmen Latin 2002
Ol ne ýere, ne-de döküne ýarar, ony daşaryk zyňarlar. Gulagy barlar eşitsin!»