Luke 14:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Бири сени тоя чагыранда, барып, төре гечме, ол сенден хас гадырлы бирини хем чагыран болаймасын.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
«Бири сени тоя чагыранда, барып төре гечме. Ол сенден хас хорматлы бирини чагыран болаймасын.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
«Biri seni toýa çagyranda, baryp töre geçme. Ol senden has hormatly birini çagyran bolaýmasyn.
Turkmen Latin 2002
Biri seni toýa çagyranda, baryp, töre geçme, ol senden has gadyrly birini hem çagyran bolaýmasyn.