Luke 15:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Барыны совандан соң, яңкы юрда гаты ачлык дүшүп, ол мәтәчлик чекмәге башлаяр.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Бар задыны совандан соң, яңкы юрда гаты ачлык дүшүп, ол хорлук чекмәге башлаяр.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Bar zadyny sowandan soň, ýaňky ýurda gaty açlyk düşüp, ol horluk çekmäge başlaýar.
Turkmen Latin 2002
Baryny sowandan soň, ýaňky ýurda gaty açlyk düşüp, ol mätäçlik çekmäge başlaýar.