Luke 16:27 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Ол-да шейле диййәр: „Эй ата! Хайыш эдйәрин, оны мениң атамың өйүне ибер.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Шонда бай адам: „Бейле болса, атам, саңа ялбарярын, Лазары какамың өйүне ибер.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Şonda baý adam: „Beýle bolsa, atam, saňa ýalbarýaryn, Lazary kakamyň öýüne iber.

Turkmen Latin 2002

Ol-da şeýle diýýär: „Eý ata! Haýyş edýärin, ony meniň atamyň öýüne iber.