Luke 16:4 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Ишими элден беремде, халк мени өйүне кабул эдер ялы, нәме этҗегими билйәрин\.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Хә…, ишден ковлан вагтым халк мени өйүне кабул эдер ялы, нәме этҗегими билйәрин“ дийип ойланяр.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Hä…, işden kowlan wagtym halk meni öýüne kabul eder ýaly, näme etjegimi bilýärin“ diýip oýlanýar.

Turkmen Latin 2002

Işimi elden beremde, halk meni öýüne kabul eder ýaly, näme etjegimi bilýärin\.