Luke 18:24 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Иса онуң тукатлыгыны гөрүп, шейле дийди: «Барлылара Худайың Патышалыгына гирмек нәхили четин!

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Иса онуң тукатлыгыны гөрүп: «Байлара Худайың Шалыгына гирмек нәхили агыр!

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Isa onuň tukatlygyny görüp: «Baýlara Hudaýyň Şalygyna girmek nähili agyr!

Turkmen Latin 2002

Isa onuň tukatlygyny görüp, şeýle diýdi: «Barlylara Hudaýyň Patyşalygyna girmek nähili çetin!