Luke 18:41 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
«Сениң үчин нәме этмегими ислейәрсиң?» дийип сорады. Ол: «Я Реб! Гөзүм гөрсүн» дийди.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
«Сениң үчин нәме этмегими ислейәрсиң?» дийип сорады. Ол: «Агам, гөзлерим ачылсын!» дийди.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
«Seniň üçin näme etmegimi isleýärsiň?» diýip sorady. Ol: «Agam, gözlerim açylsyn!» diýdi.
Turkmen Latin 2002
«Seniň üçin näme etmegimi isleýärsiň?» diýip sorady. Ol: «Ýa Reb! Gözüm görsün» diýdi.
Recommended Reading