Luke 18:42 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Иса оңа: «Гөзүң гөрсүн! Иманың саңа шыпа берди» дийди.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Иса оңа: «Гой, гөзлериң ачылсын! Иманың саңа шыпа берди» дийди.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Isa oňa: «Goý, gözleriň açylsyn! Imanyň saňa şypa berdi» diýdi.
Turkmen Latin 2002
Isa oňa: «Gözüň görsün! Imanyň saňa şypa berdi» diýdi.