Luke 2:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Шейлеликде, ылгап барып, Меръеми, Юсубы ве ахырда ятан чаганы тапдылар.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Шейлеликде, олар гыссанмач гидип, Меръеми, Юсубы ве ахырда ятан чаганы тапдылар.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Şeýlelikde, olar gyssanmaç gidip, Merýemi, Ýusuby we ahyrda ýatan çagany tapdylar.
Turkmen Latin 2002
Şeýlelikde, ylgap baryp, Meremi, Ýusuby we ahyrda ýatan çagany tapdylar.