Luke 2:26 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Оңа Реббиң Месихини гөрмезден өң өлүм гарасыны гөрмеҗекдиги Мукаддес Рух тарапындан айдылыпды.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Оңа Реббиң Месих ини гөрмезден өң өлмеҗекдиги Мукаддес Рух тарапындан аян болупды.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Oňa Rebbiň Mesihini görmezden öň ölmejekdigi Mukaddes Ruh tarapyndan aýan bolupdy.
Turkmen Latin 2002
Oňa Rebbiň Mesihini görmezden öň ölüm garasyny görmejekdigi Mukaddes Ruh tarapyndan aýdylypdy.