Luke 2:30 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Чүнки Сениң бүтин халкларың гөзүниң алнында тайярлап гоян,

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Ине, Сениң әхли халкларың өңүнде тайярлан Халасгәриңи гөзүм билен гөрдүм.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

[30-31] Ine, Seniň ähli halklaryň öňünde taýýarlan Halasgäriňi gözüm bilen gördüm.

Turkmen Latin 2002

Çünki Seniň bütin halklaryň gözüniň alnynda taýýarlap goýan,