Luke 21:38 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Бүтин халк Онуң айдянларыны диңлеҗек болуп, эртир ир билен ыбадатхана гелердилер.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Ир сәхер билен әхли халк Онуң гүррүңлерини диңлемек үчин ыбадатхана гелерди.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Ir säher bilen ähli halk Onuň gürrüňlerini diňlemek üçin ybadathana gelerdi.
Turkmen Latin 2002
Bütin halk Onuň aýdýanlaryny diňlejek bolup, ertir ir bilen ybadathana gelerdiler.