Luke 22:54 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Исаны тутуп, баш руханының өйүне алып гитдилер. Петрус хем гара гөрнүмден оларың ызына дүшүп гитди.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Исаны тутуп, баш руханының өйүне алып гитдилер. Петрус хем гара гөрнүмден оларың ызына дүшүп гитди.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Isany tutup, baş ruhanynyň öýüne alyp gitdiler. Petrus hem gara görnümden olaryň yzyna düşüp gitdi.
Turkmen Latin 2002
Isany tutup, baş ruhanynyň öýüne alyp gitdiler. Petrus hem gara görnümden olaryň yzyna düşüp gitdi.