Luke 22:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Иуда ылалашды. Халк ёкка, Исаны олара табшырмак максады билен, пурсат пейләп гезди.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Юдас олар билен ылалашды ве халк ёк вагты Исаны олара табшырмак үчин, аматлы пурсат пейләп гезди.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Ýudas olar bilen ylalaşdy we halk ýok wagty Isany olara tabşyrmak üçin, amatly pursat peýläp gezdi.
Turkmen Latin 2002
Iuda ylalaşdy. Halk ýokka, Isany olara tabşyrmak maksady bilen, pursat peýläp gezdi.