Luke 23:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Эмма бүтин халк: «Бу Адамы ёк эт! Бизе Бараббасы бошат!» дийип гыгырышдылар.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Эмма әхли халк бирагыздан: «Бу адамы ёк эт! Бизе Бараббасы бошат!» дийип гыгырышды.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Emma ähli halk biragyzdan: «Bu adamy ýok et! Bize Barabbasy boşat!» diýip gygyryşdy.
Turkmen Latin 2002
Emma bütin halk: «Bu Adamy ýok et! Bize Barabbasy boşat!» diýip gygyryşdylar.