Luke 24:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Ине, шол гүн оларың икиси Эммаус диен оба барярды. Бу обаның Иерусалимден он бир километре голай аралыгы барды.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Шол гүн шәгиртлерден икиси Эммаус диен оба барярды. Бу оба Иерусалимден он чакрым узаклыкда ерлешйәрди.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Şol gün şägirtlerden ikisi Emmaus diýen oba barýardy. Bu oba Iýerusalimden on çakrym uzaklykda ýerleşýärdi.
Turkmen Latin 2002
Ine, şol gün olaryň ikisi Emmaus diýen oba barýardy. Bu obanyň Iýerusalimden on bir kilometre golaý aralygy bardy.