Luke 24:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Биз Ысрайылы халас этҗек Шолдур дийип умыт эдердик. Мундан башга хем, бу затларың боланына үч гүн болды.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Биз болса Ысрайылы халас этҗек Шолдур дийип умыт эдипдик. Онсоңам бу затларың боланына үч гүн болды.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Biz bolsa Ysraýyly halas etjek Şoldur diýip umyt edipdik. Onsoňam bu zatlaryň bolanyna üç gün boldy.
Turkmen Latin 2002
Biz Ysraýyly halas etjek Şoldur diýip umyt ederdik. Mundan başga hem, bu zatlaryň bolanyna üç gün boldy.