Luke 24:25 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Иса олара шейле дийди: «Эй акмак адамлар, пыгамберлериң әхли айданларына гич ынанянлар!
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Иса олара: «Вах, сиз акмаклар! Пыгамберлериң айданларына гич ынанянлар!
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Isa olara: «Wah, siz akmaklar! Pygamberleriň aýdanlaryna giç ynanýanlar!
Turkmen Latin 2002
Isa olara şeýle diýdi: «Eý akmak adamlar, pygamberleriň ähli aýdanlaryna giç ynanýanlar!