Luke 24:31 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Шонда оларың гөзлери ачылып, Оны танадылар, эмма Ол гөзлеринден гайып болды.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Шонда оларың гөзлери ачылып, Исаны танадылар, эмма Иса оларың гөзлеринден гайып болды.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Şonda olaryň gözleri açylyp, Isany tanadylar, emma Isa olaryň gözlerinden gaýyp boldy.
Turkmen Latin 2002
Şonda olaryň gözleri açylyp, Ony tanadylar, emma Ol gözlerinden gaýyp boldy.