Luke 24:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Ол бу ерде дәл, дирелди! Онуң энтек Җелиледекә сизе айданларыны ятлаң.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Ол бу ерде ёк, Ол дирелди! Ол хениз сизиң билен билекә Җелиледе өзүңизе айдан затларыны ядыңыза салың.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Ol bu ýerde ýok, Ol direldi! Ol heniz siziň bilen bilekä Jelilede özüňize aýdan zatlaryny ýadyňyza salyň.
Turkmen Latin 2002
Ol bu ýerde däl, direldi! Onuň entek Jeliledekä size aýdanlaryny ýatlaň.