Luke 3:12 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Салгытчылар-да чокундырылмак үчин онуң янына гелип: «Мугаллым, биз нәме этмели!» дийдилер.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Салгытчылар-да чүмдүрилмек үчин онуң янына гелип: «Мугаллым, биз нәме этмели?» дийип сорадылар.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Salgytçylar-da çümdürilmek üçin onuň ýanyna gelip: «Mugallym, biz näme etmeli?» diýip soradylar.

Turkmen Latin 2002

Salgytçylar-da çokundyrylmak üçin onuň ýanyna gelip: «Mugallym, biz näme etmeli!» diýdiler.