Luke 5:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Муны эденлеринде, шейле көп балык тутдулар велин, торлары йыртылып уграды.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Муны айдылышы ялы эденлеринде, олар шейле бир көп балык тутдулар велин, торлары-да йыртылып башлады.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Muny aýdylyşy ýaly edenlerinde, olar şeýle bir köp balyk tutdular welin, torlary-da ýyrtylyp başlady.
Turkmen Latin 2002
Muny edenlerinde, şeýle köp balyk tutdular welin, torlary ýyrtylyp ugrady.