Luke 7:31 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Шонда Иса олара шейле дийди: «Бу неслиң адамларыны Мен киме меңзедейин? Олар киме меңзейәр!

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Иса сөзүни довам этдирди: «Мен бу несли киме меңзедейин? Олар киме меңзейәр?

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Isa sözüni dowam etdirdi: «Men bu nesli kime meňzedeýin? Olar kime meňzeýär?

Turkmen Latin 2002

Şonda Isa olara şeýle diýdi: «Bu nesliň adamlaryny Men kime meňzedeýin? Olar kime meňzeýär!