Luke 7:33 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Чүнки Чокундырыҗы Яхя гелди, ол не чөрек иййәр, не-де шерап ичйәр, сиз болса оңа „җынлы" диййәрсиңиз.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Ине, Яхя чүмдүриҗи гелди, ол иеногам, иченогам. Сиз болса оңа „җынлы“ диййәрсиңиз.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Ine, Ýahýa çümdüriji geldi, ol iýenogam, içenogam. Siz bolsa oňa „jynly“ diýýärsiňiz.

Turkmen Latin 2002

Çünki Çokundyryjy Ýahýa geldi, ol ne çörek iýýär, ne-de şerap içýär, siz bolsa oňa „jynly\ diýýärsiňiz.