Luke 8:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Оңа: «Эҗең билен доганларың дашарда дурлар, Сени гөрмек ислейәрлер» дийип хабар берилди.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Оңа: «Эҗең билен доганларың Сени гөрмек үчин дашарда гарашып дурлар» дийип хабар бердилер.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Oňa: «Ejeň bilen doganlaryň Seni görmek üçin daşarda garaşyp durlar» diýip habar berdiler.
Turkmen Latin 2002
Oňa: «Ejeň bilen doganlaryň daşarda durlar, Seni görmek isleýärler» diýip habar berildi.