Luke 8:40 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Иса ызына өврүлип геленде, халк Оны гаршылады, чүнки хеммелер Оңа гарашярды.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Иса ызына доланып геленде, халк Оны гызгын гаршылады, себәби хеммелер Оңа гарашярды.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Isa yzyna dolanyp gelende, halk Ony gyzgyn garşylady, sebäbi hemmeler Oňa garaşýardy.
Turkmen Latin 2002
Isa yzyna öwrülip gelende, halk Ony garşylady, çünki hemmeler Oňa garaşýardy.