Luke 8:54 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Эмма Иса хеммелери дашарык ковуп, гызың элинден тутды-да, гыгырып: «Гызым, гал!» дийди.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Эмма Иса хеммәни дашары ковуп, гызың элинден тутды-да, гыгырып: «Гызым, тур!» дийди.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Emma Isa hemmäni daşary kowup, gyzyň elinden tutdy-da, gygyryp: «Gyzym, tur!» diýdi.

Turkmen Latin 2002

Emma Isa hemmeleri daşaryk kowup, gyzyň elinden tutdy-da, gygyryp: «Gyzym, gal!» diýdi.