Luke 8:6 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Бирнәчеси хем дашлыга дүшүп, гөгерен бадына гураяр, чүнки ызгар ёк экен.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Бирнәче тохум дашлы ере дүшйәр. Олар гөгерен бадына сувсузлыкдан гурап гидйәрлер.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Birnäçe tohum daşly ýere düşýär. Olar gögeren badyna suwsuzlykdan gurap gidýärler.

Turkmen Latin 2002

Birnäçesi hem daşlyga düşüp, gögeren badyna guraýar, çünki yzgar ýok eken.