Luke 9:29 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Дога эдип отырка, Онуң йүз кешби үйтгәп, эгинбашы ялдырап агарды.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Дога окап отырка, Онуң йүз кешби үйтгәп, эгинбашы ловурдап ап-ак болды.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Doga okap otyrka, Onuň ýüz keşbi üýtgäp, eginbaşy lowurdap ap-ak boldy.
Turkmen Latin 2002
Doga edip otyrka, Onuň ýüz keşbi üýtgäp, eginbaşy ýaldyrap agardy.