Luke 9:35 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Булутдан: «Мениң сөйгүли Оглум Бу! Оны диңләң» диен оваз гелди.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Булутдан: «Бу Мениң Оглумдыр, Сайлап-сеченимдир! Оңа гулак асың» диен бир оваз гелди.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Bulutdan: «Bu Meniň Oglumdyr, Saýlap-seçenimdir! Oňa gulak asyň» diýen bir owaz geldi.
Turkmen Latin 2002
Bulutdan: «Meniň söýgüli Oglum Bu! Ony diňläň» diýen owaz geldi.