Luke 9:40 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Оны чыкармаклары үчин, Сениң шәгиртлериңе ялбардым, йөне олар башармадылар».
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Шәгиртлериңе оны чыкарып бер дийип ялбардым, эмма олар башармадылар».
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Şägirtleriňe ony çykaryp ber diýip ýalbardym, emma olar başarmadylar».
Turkmen Latin 2002
Ony çykarmaklary üçin, Seniň şägirtleriňe ýalbardym, ýöne olar başarmadylar».