Luke 9:55 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Иса өврүлип, олара кәеди: «Сиз хайсы рухдандыгыңызы билмейәрсиңиз.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Эмма Иса өврүлип, олара кәеди. Онсоң олар башга оба гитдилер.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

[55-56] Emma Isa öwrülip, olara käýedi. Onsoň olar başga oba gitdiler.

Turkmen Latin 2002

Isa öwrülip, olara käýedi: «Siz haýsy ruhdandygyňyzy bilmeýärsiňiz.