Mark 1:30 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Симуның гайыненеси гыззырма тутуп ятырды. Муны деррев Иса айтдылар.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Симуның гайыненесини гыззырма тутуп ятандыгыны Иса хабар бердилер.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Simunyň gaýynenesini gyzzyrma tutup ýatandygyny Isa habar berdiler.
Turkmen Latin 2002
Simunyň gaýynenesi gyzzyrma tutup ýatyrdy. Muny derrew Isa aýtdylar.