Mark 10:37 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Олар хем: «Өз шөхратыңда биримизиң сагыңда, биримизиң чепиңде отурмагымыза ругсат эт» дийдилер.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Олар хем: «Сен Өз шөхратлы тагтыңда биримизиң сагыңда, биримизиң чепиңде отурмагымыза ругсат эт» дийдилер.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Olar hem: «Sen Öz şöhratly tagtyňda birimiziň sagyňda, birimiziň çepiňde oturmagymyza rugsat et» diýdiler.
Turkmen Latin 2002
Olar hem: «Öz şöhratyňda birimiziň sagyňda, birimiziň çepiňde oturmagymyza rugsat et» diýdiler.