Mark 10:7 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Шонуң үчин эркек адам ата -энесини терк эдип, аялына гошулар.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Шол себәпден хем эркек ата-энесини ташлап, аялы билен бирлешйәр ве оларың икиси бир тен боляр. Шейлеликде, олар инди ики дәл, бир тендир.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

[7-8] Şol sebäpden hem erkek ata-enesini taşlap, aýaly bilen birleşýär we olaryň ikisi bir ten bolýar. Şeýlelikde, olar indi iki däl, bir tendir.

Turkmen Latin 2002

Şonuň üçin erkek adam ata -enesini terk edip, aýalyna goşular.