Mark 12:32 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Канунчы Оңа шейле дийди: «Эй, ягшы Мугаллым! Сен „Ол бирдир, Ондан башгасы ёкдур" дийип, догры айтдың.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Ол адам Оңа: «Сениңки догры, эй, Мугаллым! Сен хакыкаты сөзледиң. Худай еке-тәкдир, Ондан башгасы ёкдур.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Ol adam Oňa: «Seniňki dogry, eý, Mugallym! Sen hakykaty sözlediň. Hudaý ýeke-täkdir, Ondan başgasy ýokdur.

Turkmen Latin 2002

Kanunçy Oňa şeýle diýdi: «Eý, ýagşy Mugallym! Sen „Ol birdir, Ondan başgasy ýokdur\ diýip, dogry aýtdyň.