Mark 13:33 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Әгә, оя болуң, дога эдиң! Чүнки сиз ол вагтың хачандыгыны билмейәрсиңиз.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Хүшгәр болуң, оя болуң! Сиз ол вагтың хачан гелҗекдигини билйән дәлсиңиз.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Hüşgär boluň, oýa boluň! Siz ol wagtyň haçan geljekdigini bilýän dälsiňiz.
Turkmen Latin 2002
Ägä, oýa boluň, doga ediň! Çünki siz ol wagtyň haçandygyny bilmeýärsiňiz.