Mark 14:33 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Петрусы, Якубы ве Яхяны Өзи билен әкитди, улы галагоплуга дүшүп, гайгыланмага башлады.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Иса Петрусы, Якубы ве Ёханнаны янына алды. Иса аҗы хасрат чекип, гайгыланмага башлады.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Isa Petrusy, Ýakuby we Ýohannany ýanyna aldy. Isa ajy hasrat çekip, gaýgylanmaga başlady.

Turkmen Latin 2002

Petrusy, Ýakuby we Ýahýany Özi bilen äkitdi, uly galagopluga düşüp, gaýgylanmaga başlady.