Mark 14:69 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Оны гөрен кениз ол ерде дуранлара ене-де: «Бу шолардан» дийип башлады.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Кениз Петрусы гөренде, янындакылара: «Бу адам шоларың бири» дийип, ене-де айтды.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Keniz Petrusy görende, ýanyndakylara: «Bu adam şolaryň biri» diýip, ýene-de aýtdy.

Turkmen Latin 2002

Ony gören keniz ol ýerde duranlara ýene-de: «Bu şolardan» diýip başlady.