Mark 15:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
«Салам, эй, ехудыларың патышасы» дийип, Оңа салам берен болдулар.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
«Яшасын яхудыларың патышасы!» дийип, Оны гызгын гаршылан болдулар.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
«Ýaşasyn ýahudylaryň patyşasy!» diýip, Ony gyzgyn garşylan boldular.
Turkmen Latin 2002
«Salam, eý, ýehudylaryň patyşasy» diýip, Oňa salam beren boldular.