Mark 15:27 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Иса билен биле ики гаракчыны хача чүйледилер, оларың бири Онуң саг тарапында, бири-де чеп тарапындады.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Иса билен биле ики гаракчыны хем хача чүйледилер. Оларың бири Исаның саг тарапында, бейлекиси чеп тарапындады.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

[27-28] Isa bilen bile iki garakçyny hem haça çüýlediler. Olaryň biri Isanyň sag tarapynda, beýlekisi çep tarapyndady.

Turkmen Latin 2002

Isa bilen bile iki garakçyny haça çüýlediler, olaryň biri Onuň sag tarapynda, biri-de çep tarapyndady.