Mark 15:8 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Халк Пилатусдан хемишеки эдйән задыны өзлери үчин ерине етирмегини гыгырышып хайыш этди.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Халк Пилатың янына гелип, хемишекиси ялы, өзлери үчин бир туссагы бошатмагыны сорамага башлады.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Halk Pilatyň ýanyna gelip, hemişekisi ýaly, özleri üçin bir tussagy boşatmagyny soramaga başlady.

Turkmen Latin 2002

Halk Pilatusdan hemişeki edýän zadyny özleri üçin ýerine ýetirmegini gygyryşyp haýyş etdi.