Mark 5:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Синагога башлыкларындан Яйрус атлы бир адам гелди. Исаны гөрүп, Онуң аягына йыкылды.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Синагога ёлбашчыларындан Яйрус атлы бир адам гелди. Ол Исаны гөрүп, Онуң аягына йыкылды.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Sinagoga ýolbaşçylaryndan Ýaýrus atly bir adam geldi. Ol Isany görüp, Onuň aýagyna ýykyldy.
Turkmen Latin 2002
Sinagoga başlyklaryndan Ýaýrus atly bir adam geldi. Isany görüp, Onuň aýagyna ýykyldy.