Mark 5:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Иса бу адам билен гитди. Улы мәреке-де ызына дүшүп, Оны хер яндан гысып-говруп барярды.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Иса бу адам билен гитди. Ызына дүшүп гелйән улы мәхелле Оны хер яндан гысып-говруп барярды.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Isa bu adam bilen gitdi. Yzyna düşüp gelýän uly mähelle Ony her ýandan gysyp-gowrup barýardy.
Turkmen Latin 2002
Isa bu adam bilen gitdi. Uly märeke-de yzyna düşüp, Ony her ýandan gysyp-gowrup barýardy.