Mark 6:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Иса олара шейле дийди: «Хайсы ерде бир өе барсаңыз, ол ерден гидйәнчәңиз шол өйде болуң.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Иса ене олара: «Хайсы өе барсаңыз, гайдянчаңыз шол өйде болуң.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Isa ýene olara: «Haýsy öýe barsaňyz, gaýdýançaňyz şol öýde boluň.
Turkmen Latin 2002
Isa olara şeýle diýdi: «Haýsy ýerde bir öýe barsaňyz, ol ýerden gidýänçäňiz şol öýde boluň.